{ "translations": {
    "File reminders" : "یادآورهای پرونده",
    "Reminder for {name}" : "یادآور برای {name}",
    "View file" : "مشاهدهٔ پرونده",
    "View folder" : "مشاهدهٔ پوشه",
    "Files reminder" : "یادآور پرونده‌ها",
    "The \"files_reminders\" app can work properly." : "برنامهٔ \"files_reminders\" می‌تواند به‌درستی کار کند.",
    "The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "برنامهٔ \"files_reminders\" برای کارکرد درست به برنامهٔ اعلان‌ها نیاز دارد. باید یا اعلان‌ها را فعال کنید یا files_reminder را غیرفعال کنید.",
    "Set file reminders" : "تنظیم یادآورهای پرونده",
    "**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly." : "**📣 یادآورهای پرونده**\n\nیادآورهای پرونده را تنظیم کنید.\n\nنکته: برای استفاده از برنامهٔ `File reminders`، مطمئن شوید که برنامهٔ `Notifications` نصب و فعال است. برنامهٔ `Notifications` رابط‌های برنامه‌نویسی لازم را برای کارکرد درست برنامهٔ `File reminders` فراهم می‌کند.",
    "Please choose a valid date & time" : "لطفاً یک تاریخ و زمان معتبر انتخاب کنید",
    "Reminder set for \"{fileName}\"" : "یادآور برای \"{fileName}\" تنظیم شد",
    "Failed to set reminder" : "تنظیم یادآور ناموفق بود",
    "Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "یادآور \"{fileName}\" پاک شد",
    "Failed to clear reminder" : "پاک کردن یادآور ناموفق بود",
    "Reminder at custom date & time" : "یادآور در تاریخ و زمان دلخواه",
    "We will remind you of this file" : "این پرونده را به شما یادآوری می‌کنیم",
    "Cancel" : "منصرف شدن",
    "Clear reminder" : "پاک کردن یادآور",
    "Set reminder" : "تنظیم یادآور",
    "Set reminder for " : "تنظیم یادآور برای ",
    "Reminder set" : "یادآور تنظیم شد",
    "Custom reminder" : "یادآور سفارشی",
    "Later today" : "تا آخر وقت همین روز",
    "Set reminder for later today" : "تنظیم یادآور برای پایان امروز",
    "Tomorrow" : "فردا",
    "Set reminder for tomorrow" : "تنظیم یادآور برای فردا",
    "This weekend" : "این آخر هفته",
    "Set reminder for this weekend" : "تنظیم یادآور برای آخر این هفته",
    "Next week" : "هفتهٔ بعد",
    "Set reminder for next week" : "تنظیم یادآور برای هفتهٔ بعد",
    "Set reminder for \"{fileName}\"" : "تنظیم یادآور برای \"{fileName}\""
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}